নিন্দা   [ninda | nindā] /noun/

নিন্দা in English

noun

(1) blame; censure; criticism; reproach
দোষারোপ; সমালোচনা; ভর্ৎসনা

(2) slander; calumny; defamation; abuse
অপবাদ; কুৎসা; দুর্নাম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নিন্দা করা — to criticize; to slander (দোষ ধরা বা অপবাদ দেওয়া)
নিন্দা প্রস্তাব — motion of condemnation; censure motion (আনুষ্ঠানিকভাবে দোষারোপ বা সমালোচনা করার প্রস্তাব)
নিন্দার পাত্র — object of reproach; target of criticism (যে ব্যক্তি নিন্দার যোগ্য)

সমার্থক শব্দ

অপবাদ, কুৎসা, দুর্নাম, দোষারোপ, সমালোচনা, ভর্ৎসনা

বিপরীত শব্দ

প্রশংসা, স্তুতি, সুখ্যাতি, তারিফ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অকারণে অন্যের নিন্দা করা উচিত নয়।

- One should not criticize others without reason.

সরকার এই বর্বরোচিত হামলার তীব্র নিন্দা জানিয়েছে।

- The government has strongly condemned this barbaric attack.

তার কাজের জন্য সে সমাজে তীব্র নিন্দার সম্মুখীন হয়েছে।

- He faced severe criticism in society for his actions.

Collocations

তীব্র নিন্দা, নিন্দা করা, নিন্দা জানানো, নিন্দা প্রস্তাব

শব্দের রূপভেদ

Root: নিন্দ  |  Plural: নিন্দাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Used in both formal contexts (like political condemnation) and informal contexts (like gossiping or slandering).

পূর্ববর্তী শব্দ : নিন্দনীয় পরবর্তী শব্দ : নিন্দা করা

Related Words:

See নিন্দা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms

Browse all ›
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কোন ধরনের চকলেট তুমি পছন্দ কর? - Which type of choclate would you like?
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • যন্ত্রটি পরিচালনা করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time operating the machine

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.