"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?