দক্ষতা   [dokkhota | dakṣatā] /noun/

দক্ষতা in English

noun

(1) skill; expertness; proficiency
নৈপুণ্য; পারদর্শিতা

(2) efficiency; competence; capability
কর্মক্ষমতা; যোগ্যতা

(3) dexterity; cleverness
চাতুর্য; নিপুণতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দক্ষতা অর্জন — Acquisition of skill (পারদর্শিতা লাভ করা)
দক্ষতা উন্নয়ন — Skill development (কর্মক্ষমতা বা যোগ্যতার বিকাশ)
কারিগরি দক্ষতা — Technical skill (প্রযুক্তিগত পারদর্শিতা)
যোগাযোগ দক্ষতা — Communication skill (ভাব বিনিময়ের পারদর্শিতা)
দক্ষতা যাচাই — Skill assessment (যোগ্যতা বা পারদর্শিতার পরীক্ষা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার কাজের দক্ষতা সত্যিই প্রশংসনীয়।

- His work efficiency is truly commendable.

এই পদের জন্য বিশেষ কারিগরি দক্ষতার প্রয়োজন।

- Special technical skills are required for this position.

প্রশিক্ষণের মাধ্যমে কর্মীদের দক্ষতা বৃদ্ধি করা সম্ভব।

- It is possible to increase the efficiency of the employees through training.

সে অল্প সময়ের মধ্যেই নিজের দক্ষতা প্রমাণ করেছে।

- He has proven his competence within a short period of time.

Collocations

কাজের দক্ষতা, পেশাগত দক্ষতা, দক্ষতা বৃদ্ধি, দক্ষতা অর্জন, ভাষাগত দক্ষতা

শব্দের রূপভেদ

Root: দক্ষ  |  Plural: দক্ষতাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in professional, academic, and technical contexts to denote competence, efficiency, or acquired skills.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • আমার পরিবারে চারজন সদস্য - There are four members in my family
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • ইন্টারনেট ছাড়া জীবনের গতিপথ কল্পনা করা কঠিন - Life's flow without the internet is hard to imagine