তোমার   [tomar | tomāra] /pronoun/

তোমার in English

pronoun

(1) your; yours; belonging to you
তোমার অধিকারে থাকা বা তোমার সাথে সম্পর্কিত

(2) thy; thine (archaic or poetic)
তব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তোমার ইচ্ছা — as you wish (যেমন তুমি চাও)
তোমার জন্য — for you (তোমার নিমিত্তে)
তোমার মতো — like you (তোমার অনুরূপ)
তোমার ব্যাপার — your business; your matter (তোমার নিজস্ব বিষয়)

সমার্থক শব্দ

আপনার, তোর, আপনাদের, তোদের, তব

বিপরীত শব্দ

আমার, তার, আমাদের

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তোমার নাম কী?

- What is your name?

এই বইটি কি তোমার?

- Is this book yours?

আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।

- I am waiting for you.

তোমার কথা আমার খুব মনে পড়ছে।

- I am missing you very much.

Collocations

তোমার নাম, তোমার বাড়ি, তোমার কথা, তোমার পরিবার

শব্দের রূপভেদ

Root: তুমি  |  Plural: তোমাদের

ব্যবহার বিধি

Used as the genitive or possessive case of 'তুমি' (tumi) in familiar or standard contexts, addressing equals, friends, or younger people.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অতিরিক্ত খরচের অভ্যাস মানুষকে নিঃস্ব করে - Excessive spending habits make people destitute
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • যে দেশকে একসময় স্বপ্নের মতো মনে হতো, সেখানে বাস্তবতা অন্যরকম - The country that once felt like a dream has a different reality
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America