"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • দারুণ! - Cheers!
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking