ঝগড়াটে   [jhograte | jhagaṛāṭe] /adjective/

ঝগড়াটে in English

adjective

(1) quarrelsome; cantankerous; contentious; argumentative
কলহপ্রিয়; কোন্দলে; তর্কপ্রবণ

(2) ill-tempered; grumpy; fractious
খিটখিটে; বদমেজাজি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ঝগড়াটে স্বভাব — quarrelsome nature (কলহপ্রিয় প্রকৃতি)
ঝগড়াটে প্রতিবেশী — contentious neighbor (কলহপ্রিয় প্রতিবেশী)
ঝগড়াটে বউ — shrewish wife (কলহপ্রিয় স্ত্রী)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার ঝগড়াটে স্বভাবের জন্য পাড়ার কেউ তাকে পছন্দ করে না।

- Nobody in the neighborhood likes him because of his quarrelsome nature.

এমন ঝগড়াটে মানুষের সাথে কথা বলাই দায়।

- It is difficult even to speak with such a cantankerous person.

বিনা কারণে সে ঝগড়াটে আচরণ করছে।

- He is behaving in a fractious manner for no reason.

Collocations

ঝগড়াটে স্বভাব, ঝগড়াটে মানুষ, ঝগড়াটে প্রতিবেশী, ঝগড়াটে বুড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: ঝগড়া

ব্যবহার বিধি

Usually applied to people who have a habit of arguing, picking fights over trivial matters, or displaying a consistently bad temper.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিকিৎসাজনিত জরুরি অবস্থায় দ্রুত সহায়তা পাওয়ার উপায় কী? - What’s the quickest way to get help in a medical crisis?
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute