"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three