চকচক   [chokchok | cakcak] /adverb, noun/

চকচক in English

adverb

(1) brightly; with a gleam or glitter
উজ্জ্বলভাবে; দীপ্তির সাথে

(2) with a lapping sound (especially while drinking liquids)
লপ লপ শব্দ করে (পানি পানের সময়)

noun

(1) brilliancy; luster; glare; shine
উজ্জ্বলতা; দীপ্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চকচক করলেই সোনা হয় না — All that glitters is not gold (বাইরের রূপ দেখে আসল গুণ বিচার করা যায় না)
চকচক করা — to shine; to glitter (উজ্জ্বল হওয়া; দীপ্তি ছড়ানো)
চকচকে নতুন — brand new and shiny (একদম নতুন ও উজ্জ্বল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রোদে বালিগুলো চকচক করছে।

- The sand is glittering in the sun.

কুকুরটি চকচক করে পানি খাচ্ছে।

- The dog is drinking water with a lapping sound.

নতুন জুতো জোড়া একদম চকচক করছে।

- The new pair of shoes is gleaming perfectly.

Collocations

চকচক করা, চকচক করে, চকচকে রোদ

শব্দের রূপভেদ

Root: চকচক

ব্যবহার বিধি

Often used with the verb 'করা' (to do) to form the compound verb 'চকচক করা' (to shine). It is a sound-symbolic (onomatopoeic) word in Bengali.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?