ঘাতক   [ghatok | ghātaka] /noun, adjective/

ঘাতক in English

noun

(1) murderer; assassin; killer; executioner
খুনি; হত্যাকারী; জল্লাদ

(2) destroyer; one who strikes or ruins
ধ্বংসকারী; বিনাশক

adjective

(1) deadly; lethal; murderous; fatal
প্রাণনাশক; মরণঘাতী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নীরব ঘাতক — silent killer (যে রোগ বা বিষয় অলক্ষ্যে মৃত্যু বা ক্ষতি ডেকে আনে)
ঘাতক ব্যাধি — deadly disease; fatal illness (মরণব্যাধি; প্রাণঘাতী রোগ)
পেশাদার ঘাতক — professional assassin; hitman (ভাড়াটে খুনি)

বিপরীত শব্দ

রক্ষক, ত্রাতা, পালক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঘাতক ট্রাকের চাপায় দুজন পথচারী নিহত হয়েছেন।

- Two pedestrians were killed after being crushed by the killer truck.

উচ্চ রক্তচাপকে একটি নীরব ঘাতক বলা হয়।

- High blood pressure is called a silent killer.

পুলিশ অবশেষে পেশাদার ঘাতককে গ্রেপ্তার করেছে।

- The police finally arrested the professional assassin.

Collocations

নীরব ঘাতক, ঘাতক ব্যাধি, পেশাদার ঘাতক, ঘাতক ট্রাক

শব্দের রূপভেদ

Root: ঘাত  |  Plural: ঘাতকেরা  |  Feminine: ঘাতিকা

ব্যবহার বিধি

Can be used as a noun for a person (assassin) or as an adjective for inanimate objects or concepts (like diseases or vehicles) that cause death.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • স্বপ্ন দেখা সহজ, কিন্তু সেটা পূরণে কতটা শ্রম দেবে, সেটাই আসল কথা - Dreaming is easy, but how much effort you put into fulfilling it is what truly matters
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?