রক্ষক   [rokhkhok | rakṣaka] /noun, adjective/

রক্ষক in English

noun

(1) protector; guardian; savior
রক্ষাকারী; অভিভাবক; ত্রাতা

(2) guard; keeper; defender
পাহারাদার; প্রহরী

(3) keeper (of a magnet)
চুম্বকের রক্ষক

adjective

(1) protecting; defending
রক্ষাকারী; প্রতিরক্ষামূলক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আইন রক্ষক — law enforcer; guardian of the law (আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী ব্যক্তি)
শান্তি রক্ষক — peacekeeper (শান্তি স্থাপনকারী)
রক্ষকই ভক্ষক — the protector turning into the predator (যে রক্ষা করার কথা সে-ই যখন ক্ষতি করে)
জীবন রক্ষক — lifesaver (যে জীবন বাঁচায়)

সমার্থক শব্দ

রক্ষাকারী, অভিভাবক, প্রহরী, পাহারাদার, ত্রাতা, পালক

বিপরীত শব্দ

ভক্ষক, আক্রমণকারী, ধ্বংসকারী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাজা হলেন দেশের রক্ষক।

- The king is the protector of the country.

রক্ষকই যখন ভক্ষক হয়, তখন সাধারণ মানুষের আর যাওয়ার জায়গা থাকে না।

- When the protector becomes the predator, ordinary people have nowhere to go.

তিনি এই জাদুঘরের প্রধান রক্ষক হিসেবে কাজ করছেন।

- He is working as the chief keeper of this museum.

Collocations

আইন রক্ষক, শান্তি রক্ষক, জীবন রক্ষক, প্রধান রক্ষক

শব্দের রূপভেদ

Root: রক্ষা  |  Plural: রক্ষকগণ  |  Feminine: রক্ষিকা

ব্যবহার বিধি

Commonly used in the proverb 'রক্ষকই ভক্ষক' to describe a situation where the person assigned to protect something ends up destroying or exploiting it.

পূর্ববর্তী শব্দ : রক্ষ পরবর্তী শব্দ : রক্ষণ

Related Words:

See রক্ষক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms

Browse all ›
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এই জায়গাটা থাকার জন্য আরামদায়ক হতে পারে, কিন্তু দামটা একটু বেশি - This place might be comfortable for staying, but the price is a bit high
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.