গলদঘর্ম-কলেবরে   Soaking with perspiration ; with the body sweating all over.

See গলদঘর্ম-কলেবরে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!