খোঁজ   [khoj | khōm̐ja] /noun, verb/

খোঁজ in English

noun

(1) search; quest; looking for
অনুসন্ধান; অন্বেষণ

(2) trace; whereabouts; clue
হদিস; পাত্তা; পথচিহ্ন

(3) inquiry; investigation; asking about someone's well-being
তদন্ত; তল্লাশ; খবর; জিজ্ঞাসা

verb

(1) search; look for (used as the imperative form of the verb 'খোঁজা')
অন্বেষণ করা; সন্ধান করা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খোঁজখবর নেওয়া — to inquire about someone's well-being or situation (কুশলাদি বা সংবাদ নেওয়া)
খোঁজ মেলা — to find a trace or whereabouts (সন্ধান পাওয়া)
খোঁজ রাখা — to keep track of; to stay informed (সংবাদ রাখা; অবগত থাকা)
খোঁজে থাকা — to be on the lookout for (সন্ধানে থাকা)

সমার্থক শব্দ

অনুসন্ধান, অন্বেষণ, সন্ধান, তল্লাশি, হদিস, খবর

বিপরীত শব্দ

নিখোঁজ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি অনেকক্ষণ ধরে আমার চশমার খোঁজ করছি।

- I have been searching for my glasses for a long time.

পুলিশ এখনো অপরাধীর কোনো খোঁজ পায়নি।

- The police have not found any trace of the criminal yet.

মাঝে মাঝে আত্মীয়স্বজনের খোঁজ নেওয়া উচিত।

- One should inquire about the well-being of relatives from time to time.

সে হন্যে হয়ে একটি চাকরির খোঁজ করছে।

- He is desperately looking for a job.

Collocations

খোঁজ নেওয়া, খোঁজ করা, খোঁজ পাওয়া, খোঁজখবর, চাকরির খোঁজ

শব্দের রূপভেদ

Root: খোঁজা

ব্যবহার বিধি

As a noun, 'খোঁজ' is frequently paired with verbs like 'করা' (to search), 'নেওয়া' (to inquire), or 'পাওয়া' (to find a trace).

পূর্ববর্তী শব্দ : কাকের ডাক পরবর্তী শব্দ : গবেষক

Related Words:

See খোঁজ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms

Browse all ›
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আগুন লাগলে লিফট ব্যবহার করবেন না - Do not use elevators during a fire emergency
  • ইন্টারনেট হল তথ্যের সাগর, কিন্তু সত্যকে মিথ্যা থেকে আলাদা করা কঠিন - The internet is an ocean of information, but separating truth from falsehood is tough
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • আপনি কি এই সিদ্ধান্তের সাথে একমত? - Do you agree with this decision?
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.