খেলনা   [khelna | khēlanā] /noun, adjective/

খেলনা in English

noun

(1) toy; plaything
খেলার সামগ্রী; খেলার জিনিস

(2) puppet; a person treated as a mere plaything
হাতের পুতুল; ক্রীড়নক

adjective

(1) imitation; miniature; toy (used attributively)
নকল; কৃত্রিম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হাতের খেলনা — a mere puppet; an easily manipulated person (হাতের পুতুল; অন্যের ইচ্ছায় চালিত ব্যক্তি)
খেলনা বাটি — toy utensils; playing house (ছোটদের খেলার হাঁড়ি-পাতিল)
খেলনা বন্দুক — toy gun (খেলার বন্দুক; নকল বন্দুক)

সমার্থক শব্দ

খেলার জিনিস, খেলার সামগ্রী, ক্রীড়নক, পুতুল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটি তার নতুন খেলনা নিয়ে খেলছে।

- The child is playing with his new toy.

মেলা থেকে আমি একটি কাঠের খেলনা কিনেছি।

- I bought a wooden toy from the fair.

সে আমাকে তার হাতের খেলনা মনে করে।

- He considers me a mere plaything in his hands.

Collocations

খেলনার দোকান, মাটির খেলনা, খেলনা বন্দুক, কাঠের খেলনা

শব্দের রূপভেদ

Root: খেল্  |  Plural: খেলনাগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily refers to physical toys for children, but is frequently used metaphorically to describe someone who is easily manipulated by others (like a puppet).

পূর্ববর্তী শব্দ : খেলন পরবর্তী শব্দ : খেলা

Related Words:

See খেলনা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms

Browse all ›
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.