খেলা   [khela | khēlā] /noun, verb/

খেলা in English

noun

(1) play; sport; game; match
ক্রীড়া; খেলাধুলা

(2) show; exhibition; magic trick
প্রদর্শনী; ভেলকি; ম্যাজিক

(3) trickery; manipulation; twist
চাতুরী; কারসাজি

verb

(1) to play; to participate in a sport or game
ক্রীড়া করা; খেলায় অংশ নেওয়া

(2) to toy with; to manipulate
ছিনিমিনি খেলা; নিয়ে খেলা করা

(3) to perform; to show tricks
প্রদর্শন করা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ছেলেখেলা — child's play; trivial matter (ছেলেমানুষি; তুচ্ছ ব্যাপার)
ছিনিমিনি খেলা — to toy with; to play ducks and drakes (নষ্ট করা; তাচ্ছিল্য করা)
ভাগ্যের খেলা — twist of fate; irony of fate (নিয়তির পরিহাস)
লুকোচুরি খেলা — hide and seek (লুকানোর খেলা)
খেল দেখানো — to show one's tricks or power (ক্ষমতা বা কারসাজি দেখানো)

সমার্থক শব্দ

ক্রীড়া, খেলাধুলা, তামাশা, কৌতুক, ভেলকি

বিপরীত শব্দ

কাজ, শ্রম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চারা মাঠে ফুটবল খেলছে।

- The children are playing football in the field.

আজকের ক্রিকেট খেলাটি খুব রোমাঞ্চকর ছিল।

- Today's cricket match was very thrilling.

এটা কোনো ছেলেখেলা নয়, বিষয়টি গুরুত্ব দিয়ে ভাবো।

- This is not a child's play, think about the matter seriously.

সে আমার আবেগ নিয়ে খেলেছে।

- He played with my emotions.

Collocations

ফুটবল খেলা, খেলা দেখা, জাদুর খেলা, ভাগ্যের খেলা, খেলা ভাঙা

শব্দের রূপভেদ

Root: খেল্  |  Plural: খেলাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'খেলা' (khela) functions as both a noun (a game/sport) and a verb (to play). It is also frequently used metaphorically to denote manipulation, trickery, or the unpredictable nature of fate.

পূর্ববর্তী শব্দ : খেলনা পরবর্তী শব্দ : খেলা করা

Related Words:

See খেলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms

Browse all ›
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • উৎসবের আসল মজা ছোট ছোট মুহূর্তে লুকিয়ে থাকে - The real charm of celebrations lies in the little moments

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.