ক্রম   [krom | krama] /noun/

ক্রম in English

noun

(1) order; sequence; succession; series; continuity
পর্যায়; ধারাবাহিকতা; অনুক্রম

(2) method; arrangement; system; rule
পদ্ধতি; নিয়ম; বিন্যাস

(3) step; degree; scale
ধাপ; মাত্রা

(4) dilution (of homoeopathic medicine)
হোমিওপ্যাথিক ওষুধের মাত্রা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ক্রমে ক্রমে — gradually; step by step (ধীরে ধীরে; ধাপে ধাপে)
পর্যায়ক্রমে — successively; in turn (একের পর এক)
ঊর্ধ্বক্রম — ascending order (ছোট থেকে বড় ক্রমে সাজানো)
অধঃক্রম — descending order (বড় থেকে ছোট ক্রমে সাজানো)

বিপরীত শব্দ

বিশৃঙ্খলা, ব্যতিক্রম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঘটনাগুলো কালানুক্রমিক ক্রমে সাজানো হয়েছে।

- The events have been arranged in chronological order.

যেকোনো কাজের একটি নির্দিষ্ট ক্রম থাকা উচিত।

- Any work should have a specific sequence.

সংখ্যাগুলোকে ঊর্ধ্বক্রমে সাজাও।

- Arrange the numbers in ascending order.

Collocations

কালানুক্রম, পর্যায়ক্রম, ঊর্ধ্বক্রম, অধঃক্রম

শব্দের রূপভেদ

Root: ক্রম  |  Plural: ক্রমগুলো

ব্যবহার বিধি

Often used as a suffix to indicate sequence, order, or progression (e.g., কালানুক্রম - chronological order).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার আগে সাহায্যের জন্য ডাকুন - Always shout for help before taking risky steps
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • উৎসবের পরিকল্পনা করুন, কিন্তু মনের শান্তি হারাবেন না - Plan the celebrations, but don’t lose your peace of mind
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?