কিপটা   [kipta | kipaṭā] /adjective, noun/

কিপটা in English

adjective

(1) miserly; stingy; close-fisted; niggardly
কৃপণ; ব্যয়কুণ্ঠ; বখিল

noun

(1) a miser; a skinflint; a cheapskate
কৃপণ ব্যক্তি; যে টাকা খরচ করতে চায় না

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হাড় কিপটা — extremely stingy; bone-stingy; skinflint (অত্যন্ত কৃপণ)
কিপটামি করা — to act miserly; to skimp (কৃপণতা করা; টাকা খরচ করতে না চাওয়া)
কিপটা স্বভাব — miserly nature (কৃপণ প্রকৃতি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

লোকটা এত কিপটা যে কাউকে এক কাপ চাও খাওয়ায় না।

- The man is so miserly that he doesn't even offer anyone a cup of tea.

তার মতো কিপটা আমি জীবনেও দেখিনি।

- I have never seen a miser like him in my life.

কিপটা মানুষের টাকা কেবল জমেই থাকে, ভোগ করা হয় না।

- A miser's money only keeps piling up, it is never enjoyed.

Collocations

কিপটা লোক, কিপটা স্বভাব, হাড় কিপটা

শব্দের রূপভেদ

Root: কৃপণ  |  Plural: কিপটারা

ব্যবহার বিধি

Highly colloquial. A common variant is 'কিপটে' (kipte). It is derived from the Sanskrit word 'কৃপণ' (kripan).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আইটি’র উপর স্নাতক করেছি ইউনিভার্সিটি অব লন্ডন থেকে - I graduated in IT from the University of London
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • অনুষ্ঠানে অন্যদের সাহায্য করা তোমার মূল্যবোধ প্রকাশ করে - Helping others at an event reflects your values
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so