"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you