কাজ   [kaj | kāja] /noun/

কাজ in English

noun

(1) work; labor; employment; job
কর্ম; চাকরি; পেশা

(2) deed; action; act
কার্য; কাজকর্ম

(3) use; utility; need; purpose
প্রয়োজন; উপযোগিতা; দরকার

(4) workmanship; craft; design
কারুকাজ; শিল্পকর্ম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কাজে আসা — to be of use; to come in handy (উপকারে আসা)
কাজে লাগানো — to put to use; to utilize (ব্যবহার করা)
কাজের কাজ — the real work; effective action (প্রকৃত বা কার্যকর কাজ)
কাজের কাজী — the right person for the job; an expert (উপযুক্ত ব্যক্তি)
কাজ হাসিল করা — to achieve one's objective; to get the job done (উদ্দেশ্য সাধন করা)

সমার্থক শব্দ

কর্ম, কার্য, পেশা, চাকরি, শ্রম

বিপরীত শব্দ

অকাজ, বিশ্রাম, অবসর, বেকারত্ব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার আজ অনেক কাজ বাকি আছে।

- I have a lot of work left today.

সে একটি নতুন কাজ খুঁজছে।

- He is looking for a new job.

এই নষ্ট ফোনটা কোনো কাজের নয়।

- This broken phone is of no use.

শাড়িতে সুতোর কাজটা খুব সুন্দর হয়েছে।

- The thread workmanship on the saree is very beautiful.

Collocations

কাজ করা, কাজে লাগানো, কাজের লোক, কাজের কথা, কাজের চাপ

শব্দের রূপভেদ

Root: কাজ  |  Plural: কাজগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'কাজ' is highly versatile in Bengali. It is frequently combined with verbs like 'করা' (to do), 'দেওয়া' (to give), or 'পাওয়া' (to get) to form compound verbs.

পূর্ববর্তী শব্দ : কাছে পরবর্তী শব্দ : কাজ আদায় করা

Related Words:

See কাজ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms

Browse all ›
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কি লজ্জা! - What a shame!

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.