"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.