"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you