চাকরি   [chakri | cākari] /noun/

চাকরি in English

noun

(1) employment; job; service
কর্মসংস্থান; পেশা

(2) office; appointment
পদ; নিয়োগ

(3) servitude; menial work
দাসত্ব; ভৃত্যবৃত্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চাকরি খোয়ানো — to lose one's job (কর্মচ্যুত হওয়া)
চাকরি যাওয়া — to get fired (বরখাস্ত হওয়া)
চাকরি করা — to be employed; to serve (বেতনভোগী কর্মী হিসেবে কাজ করা)
সোনার হরিণ চাকরি — a highly coveted and rare job (অত্যন্ত আকাঙ্ক্ষিত কিন্তু দুষ্প্রাপ্য চাকরি)

বিপরীত শব্দ

বেকারত্ব, কর্মহীনতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে একটি নতুন চাকরি পেয়েছে।

- He has got a new job.

সরকারি চাকরি পাওয়া আজকাল বেশ কঠিন।

- Getting a government job is quite difficult nowadays.

তিনি গত মাসে চাকরি ছেড়ে দিয়েছেন।

- He quit his job last month.

চাকরি খোঁজার জন্য সে গ্রাম ছেড়ে শহরে এসেছে।

- He left the village and came to the city to look for a job.

Collocations

সরকারি চাকরি, বেসরকারি চাকরি, চাকরি খোঁজা, চাকরি পাওয়া, চাকরি ছাড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: চাকর  |  Plural: চাকরিগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used to refer to salaried employment, especially white-collar, corporate, or government jobs.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?