একতরফা   [æktorfa | ēkatarafā] /adjective, adverb/

একতরফা in English

adjective

(1) one-sided; unilateral
একপক্ষীয়; একপেশে

(2) ex parte (legal); involving only one party
কেবল এক পক্ষের উপস্থিতিতে বা সমর্থনে

adverb

(1) unilaterally; on one side only
একপক্ষীয়ভাবে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

একতরফা রায় — ex parte verdict / one-sided judgment (এক পক্ষের অনুকূলে দেওয়া বিচার)
একতরফা সিদ্ধান্ত — unilateral decision (অন্য পক্ষের মতামত ছাড়া নেওয়া সিদ্ধান্ত)
একতরফাভাবে — unilaterally (একপক্ষীয় উপায়ে)

সমার্থক শব্দ

একপেশে, একপক্ষীয়, পক্ষপাতমূলক, অসম

বিপরীত শব্দ

দ্বিপাক্ষিক, উভয়পক্ষীয়, নিরপেক্ষ, সর্বসম্মত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আদালত আজ একটি একতরফা রায় প্রদান করেছে।

- The court delivered an ex parte verdict today.

একতরফা ভালোবাসা কখনো দীর্ঘস্থায়ী হয় না।

- One-sided love never lasts long.

তারা একতরফা সিদ্ধান্ত নিয়ে চুক্তিটি বাতিল করেছে।

- They cancelled the agreement by taking a unilateral decision.

Collocations

একতরফা রায়, একতরফা সিদ্ধান্ত, একতরফা ভালোবাসা, একতরফা নির্বাচন, একতরফা চুক্তি

শব্দের রূপভেদ

Root: একতরফা

ব্যবহার বিধি

Commonly used in legal contexts to describe 'ex parte' proceedings or judgments, as well as in everyday language to describe one-sided relationships, arguments, or decisions.

পূর্ববর্তী শব্দ : একতরফ পরবর্তী শব্দ : একতরো

Related Words:

See একতরফা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms

Browse all ›
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আহত ব্যক্তিকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে নড়াচড়া করাবেন না - Do not move an injured person unnecessarily
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.