দ্বিপাক্ষিক   [dipakkhik | dvipākṣika] /adjective/

দ্বিপাক্ষিক in English

adjective

(1) bilateral; involving two parties or sides
দুই পক্ষ সম্বন্ধীয়; উভয় পক্ষ জড়িত এমন

(2) bipartite; consisting of two parts
দুটি অংশ নিয়ে গঠিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক — Bilateral relations (দুই পক্ষের মধ্যকার সম্পর্ক)
দ্বিপাক্ষিক চুক্তি — Bilateral agreement/treaty (দুই পক্ষের মধ্যে সম্পাদিত চুক্তি)
দ্বিপাক্ষিক আলোচনা — Bilateral talks (দুই পক্ষের মধ্যে আলোচনা)
দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য — Bilateral trade (দুই দেশের মধ্যকার বাণিজ্য)

সমার্থক শব্দ

উভয়পক্ষীয়, দ্বিমুখী, দ্বিদলীয়

বিপরীত শব্দ

একপাক্ষিক, বহুপাক্ষিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যে একটি দ্বিপাক্ষিক চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছে।

- A bilateral agreement has been signed between Bangladesh and India.

সমস্যাটি সমাধানে দ্বিপাক্ষিক আলোচনা প্রয়োজন।

- Bilateral discussions are needed to solve the problem.

তাদের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক এখন অনেক ভালো।

- Their bilateral relations are much better now.

Collocations

দ্বিপাক্ষিক চুক্তি, দ্বিপাক্ষিক আলোচনা, দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক, দ্বিপাক্ষিক বৈঠক

শব্দের রূপভেদ

Root: দ্বি + পক্ষ + ইক

ব্যবহার বিধি

Commonly used in the context of diplomacy, trade, and formal negotiations between two entities.

পূর্ববর্তী শব্দ : কিম্ভূত পরবর্তী শব্দ : শব্দগত

Related Words:

See দ্বিপাক্ষিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms

Browse all ›
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.