আড়ত , আড়ৎ   [arot | āṛata] /noun/

আড়ত in English

noun

(1) warehouse; storehouse; godown
গুদাম; পণ্য মজুত রাখার স্থান

(2) wholesale market; agency
পাইকারি বাজার; আড়ং

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আড়তদার — wholesaler; warehouse owner; commission agent (পাইকারি বিক্রেতা; আড়তের মালিক)
আড়তদারি — commission of a wholesaler; wholesale business (আড়তদারের ব্যবসা বা কমিশন)
মাছের আড়ত — wholesale fish market (মাছের পাইকারি বাজার)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভোরবেলা মাছের আড়তে প্রচুর ভিড় হয়।

- There is a huge crowd at the wholesale fish market at dawn.

ব্যবসায়ীরা আড়ত থেকে পাইকারি দামে মাল কেনেন।

- Businessmen buy goods at wholesale prices from the warehouse.

শহরে তার একটি বড় চালের আড়ত আছে।

- He has a large rice warehouse in the city.

Collocations

মাছের আড়ত, চালের আড়ত, কাঁচামালের আড়ত, বড় আড়ত

শব্দের রূপভেদ

Root: আড়ত  |  Plural: আড়তগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in the context of agricultural products, fish, or bulk commodities to refer to a wholesale depot or market.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • গ্রামের সেই ছোট্ট বাজারটা আজও আমার মনে গেঁথে আছে - That small village market is still etched in my mind
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?