আন্তরিক   [antorik | āntarika] /adjective, adverb/

আন্তরিক in English

adjective

(1) sincere; cordial; hearty; heartfelt
অকৃত্রিম; হৃদয়গ্রাহী; অকপট

(2) internal; inward; mental
অভ্যন্তরীণ; মানসিক; অন্তরের

adverb

(1) sincerely; heartily (often used in compound expressions)
আন্তরিকভাবে; মন থেকে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আন্তরিক শুভেচ্ছা — Heartfelt greetings (হৃদয় নিংড়ানো শুভকামনা)
আন্তরিক দুঃখিত — Sincerely sorry (সত্যিকার অর্থে অনুতপ্ত)
আন্তরিক শ্রদ্ধা — Deep respect (অকৃত্রিম সম্মান)
আন্তরিক ইচ্ছা — Earnest desire (প্রবল বা সত্যিকারের চাওয়া)

সমার্থক শব্দ

অকৃত্রিম, সহৃদয়, অকপট, সত্যিকার, অন্তরের

বিপরীত শব্দ

কৃত্রিম, বাহ্যিক, লোকদেখানো, কপট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আপনাকে আমার আন্তরিক অভিনন্দন জানাচ্ছি।

- I offer you my heartfelt congratulations.

তার আন্তরিক ব্যবহার সবাইকে মুগ্ধ করেছে।

- His cordial behavior charmed everyone.

সমস্যাটি সমাধানে আমাদের আন্তরিক প্রচেষ্টা অব্যাহত থাকবে।

- Our sincere efforts to solve the problem will continue.

Collocations

আন্তরিক শুভেচ্ছা, আন্তরিক অভিনন্দন, আন্তরিক ধন্যবাদ, আন্তরিক প্রচেষ্টা, আন্তরিক ভালোবাসা

শব্দের রূপভেদ

Root: অন্তর

ব্যবহার বিধি

Most commonly used as an adjective to describe genuine emotions, greetings, or efforts. When used as an adverb, it usually takes the suffix '-ভাবে' (আন্তরিকভাবে - sincerely).

পূর্ববর্তী শব্দ : আন্তরাণব পরবর্তী শব্দ : আন্তরিক ভক্তি

Related Words:

See আন্তরিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms

Browse all ›
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • অপরিচিত স্থানে থাকার আগে স্থানীয়দের মতামত নেয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to take local opinions before staying in an unfamiliar place
  • কাজের চাপের মধ্যে নিজেকে হারিয়ে ফেললে শরীরই প্রথমে ক্ষতিগ্রস্ত হয় - If you lose yourself in work stress, your body is the first to suffer
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?
  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.