আতঙ্ক   [atongko | ātaṅka] /noun/

আতঙ্ক in English

noun

(1) terror; panic; extreme fear; dread
ভীষণ ভয়; ত্রাস

(2) apprehension; phobia; funk
ভীতি; অমূলক ভয়; শঙ্কা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আতঙ্কগ্রস্ত — panic-stricken; terrified (ভয়ে অভিভূত; ত্রস্ত)
আতঙ্কজনক — terrifying; alarming (ভয়াবহ; ভীতিপ্রদ)
আতঙ্কিত হওয়া — to be terrified; to panic (ভয় পাওয়া; ত্রস্ত হওয়া)
আতঙ্ক সৃষ্টি করা — to create panic; to terrorize (ভীতির সঞ্চার করা)

সমার্থক শব্দ

ভয়, ত্রাস, ভীতি, শঙ্কা, ডর, ভয়াবহতা

বিপরীত শব্দ

সাহস, নির্ভয়, অভয়, আশ্বাস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বোমা হামলার পর পুরো শহরে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে।

- Panic spread throughout the city after the bomb attack.

তার মনে সবসময় একটা অজানা আতঙ্ক কাজ করে।

- An unknown fear always works in his mind.

লোকটির চোখেমুখে আতঙ্কের ছাপ স্পষ্ট ছিল।

- The mark of terror was clear on the man's face.

Collocations

আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়া, আতঙ্ক সৃষ্টি করা, অজানা আতঙ্ক, মৃত্যু আতঙ্ক, জনমনে আতঙ্ক

শব্দের রূপভেদ

Root: আতঙ্ক  |  Plural: আতঙ্কসমূহ

ব্যবহার বিধি

Often used to describe mass panic, extreme psychological fear, or a sudden wave of terror.

পূর্ববর্তী শব্দ : আন্ডীর পরবর্তী শব্দ : আতঙ্কিত

Related Words:

See আতঙ্ক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms

Browse all ›
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অপরিচিত স্থানে থাকার আগে স্থানীয়দের মতামত নেয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to take local opinions before staying in an unfamiliar place
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আপনি ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন এমন একটি উদাহরণ দিন - Tell me about a time you made a good decision
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.