Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • সাবাশ! - Good job
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আমি বিপদে আছি। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’m in danger. Can you help me?
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility