অবয়ব   [oboyob | abayaba] /noun/

অবয়ব in English

noun

(1) form; shape; structure; figure
আকার; গঠন; কাঠামো

(2) limb; organ; body part
অঙ্গ; প্রত্যঙ্গ

(3) component; constituent part; element
উপাদান; অংশ

(4) countenance; appearance; feature
চেহারা; মুখাবয়ব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মুখাবয়ব — facial features; countenance (মুখের চেহারা বা গড়ন)
শারীরিক অবয়ব — physical structure; body shape (দেহের গঠন)
ছায়া অবয়ব — shadowy figure; silhouette (অস্পষ্ট বা ছায়াময় মূর্তি)
পূর্ণাঙ্গ অবয়ব — complete form; full structure (সম্পূর্ণ গঠন)

বিপরীত শব্দ

নিরাকার, অরূপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অন্ধকারে লোকটির অবয়ব স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল না।

- The man's figure was not clearly visible in the dark.

এই ভাস্কর্যটির অবয়ব অত্যন্ত নিখুঁত।

- The form of this sculpture is absolutely flawless.

সমাজের প্রতিটি অবয়ব ঠিকমতো কাজ করলে তবেই উন্নতি সম্ভব।

- Progress is possible only if every component of society functions properly.

Collocations

শারীরিক অবয়ব, অস্পষ্ট অবয়ব, মুখাবয়ব

শব্দের রূপভেদ

Root: অবয়ব  |  Plural: অবয়বসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal or literary Bengali to refer to the physical structure, form, or limbs of a body or object.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John
  • কবিতার একেকটা লাইন যেন জীবনের ছোট্ট ছোট্ট দৃশ্যকল্প - Each line of a poem feels like a tiny scene from life