adjective
(1)
other; various other; remaining
অপরপর; বাকি সব; অন্য সব
(2)
different; diverse
ভিন্ন; বিবিধ
pronoun
(1)
others (usually takes plural suffixes like -রা or -দের)
অন্য লোকেরা; বাকিরা
অন্যান্য দেশের তুলনায় আমাদের দেশ ছোট।
- Compared to other countries, our country is small.
সে এবং অন্যান্য ছাত্ররা মাঠে খেলছে।
- He and the other students are playing in the field.
অন্যান্য বিষয়ে পরে আলোচনা করা হবে।
- Other matters will be discussed later.
অন্যান্য দেশ, অন্যান্য বিষয়, অন্যান্য কারণ, অন্যান্য মানুষ
Root: অন্য | Plural: অন্যান্যরা
The word 'অন্যান্য' is inherently plural (derived from অন্য + অন্য) and is typically used before plural nouns to mean 'various others' or 'the remaining'.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.