"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • আমার একটি বিড়াল আছে - I have a cat
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank