অধিকারী   [odhikari | adhikārī] /noun, adjective/

অধিকারী in English

noun

(1) owner; proprietor; master; lord
মালিক; প্রভু

(2) one who has a right or claim; rightful claimant; possessor
হকদার; স্বত্বাধিকারী; দাবিদার

(3) proprietor of an opera or jatra party; a Hindu surname
যাত্রাদলের মালিক; হিন্দু পদবি বিশেষ

adjective

(1) possessing; owning; having authority or right over
স্বত্ববান; অধিকারপ্রাপ্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

যোগ্য অধিকারী — worthy recipient or claimant (উপযুক্ত দাবিদার)
সমান অধিকারী — equal partner or claimant (সমতুল্য অংশীদার)
সর্বময় অধিকারী — absolute owner or authority (সবকিছুর নিয়ন্ত্রক বা মালিক)

সমার্থক শব্দ

মালিক, স্বত্বাধিকারী, প্রভু, হকদার, দাবিদার

বিপরীত শব্দ

অনধিকারী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি বিপুল সম্পত্তির অধিকারী।

- He is the owner of vast property.

এই পুরস্কারের আসল অধিকারী সে-ই।

- He is the real rightful claimant of this award.

যাত্রাদলের অধিকারী মশাই আজ আসেননি।

- The proprietor of the jatra party hasn't come today.

তিনি অনেক গুণের অধিকারী।

- He is the possessor of many good qualities.

Collocations

সম্পত্তির অধিকারী, ক্ষমতার অধিকারী, যাত্রাদলের অধিকারী, গুণের অধিকারী

শব্দের রূপভেদ

Root: অধিকার  |  Feminine: অধিকারিণী

ব্যবহার বিধি

Often used to indicate possession of a quality or property. It is also a common Bengali Hindu surname.

পূর্ববর্তী শব্দ : অধিকারিতা পরবর্তী শব্দ : অধিকারী হ্‌ওয়া

Related Words:

See অধিকারী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms

Browse all ›
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • বৃষ্টির পরে এই গ্রামটা যেন আরও সুন্দর হয়ে ওঠে - After the rain, this village becomes even more beautiful
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.