অধিকতর   [odhikotoro | adhikatara] /adjective, adverb/

অধিকতর in English

adjective

(1) greater; larger; higher
অপেক্ষাকৃত বেশি; বৃহত্তর

adverb

(1) more; further
আরও বেশি; অতিরিক্ত মাত্রায়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অধিকতর ভালো — better (আগের চেয়ে ভালো)
অধিকতর খারাপ — worse (আগের চেয়ে খারাপ)
অধিকতর শক্তিশালী — stronger; more powerful (আরও বেশি বলবান)

বিপরীত শব্দ

কম, অল্পতর, ন্যূনতর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিষয়টি অধিকতর তদন্তের দাবি রাখে।

- The matter demands further investigation.

সে তার ভাইয়ের চেয়ে অধিকতর মেধাবী।

- He is more meritorious than his brother.

ভবিষ্যতে আমাদের অধিকতর সতর্ক হওয়া প্রয়োজন।

- We need to be more careful in the future.

Collocations

অধিকতর গুরুত্ব, অধিকতর তদন্ত, অধিকতর স্পষ্ট, অধিকতর উন্নয়ন

শব্দের রূপভেদ

Root: অধিক

ব্যবহার বিধি

Used in formal Bengali as a comparative marker, functioning similarly to the English word 'more' or the suffix '-er'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • রান্না করার আগে সবজিগুলো ভালো করে ধুয়ে নিলে ভালো হয় - It’s better to wash the vegetables thoroughly before cooking
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation