রুপা   [rupa | rupā] /noun/

রুপা in English

noun

(1) silver; a precious grayish-white metal
একটি মূল্যবান সাদা রঙের ধাতু; রৌপ্য

(2) silver coin; money (historical or colloquial usage)
রৌপ্যমুদ্রা; টাকা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রুপার চামচ মুখে দিয়ে জন্মানো — to be born with a silver spoon in one's mouth; born into wealth (ধনী বা অভিজাত পরিবারে জন্মগ্রহণ করা)
রুপার পদক — silver medal (প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় স্থান অধিকারীর পুরস্কার)
রুপার জল করা — to silver-plate (কোনো কিছুর ওপর রুপার প্রলেপ দেওয়া)
রুপার কাঠি — silver wand (often paired with gold wand in Bengali fairy tales) (রূপকথার জাদুর কাঠি (সোনার কাঠি রুপার কাঠি))

সমার্থক শব্দ

রূপা, রৌপ্য, রজত, রূপো

বিপরীত শব্দ

সোনা, স্বর্ণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার হাতে একটি সুন্দর রুপার আংটি ছিল।

- She had a beautiful silver ring on her hand.

বাজারে এখন রুপার দাম অনেক বেড়ে গেছে।

- The price of silver has gone up a lot in the market now.

পুরস্কার হিসেবে সে একটি রুপার মেডেল জিতেছে।

- He won a silver medal as a prize.

Collocations

রুপার গয়না, রুপার কয়েন, রুপার চামচ, সোনা-রুপা, রুপার প্রলেপ

শব্দের রূপভেদ

Root: রুপা

ব্যবহার বিধি

Both 'রুপা' (with short u) and 'রূপা' (with long u) are accepted spellings in Bengali, though modern guidelines often prefer 'রুপা'. In colloquial Bengali, it is frequently pronounced and written as 'রূপো' (rupo).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • সাজসজ্জা ব্যক্তিত্বকে প্রতিফলিত করে, এটি উপেক্ষা করা উচিত নয় - Decor reflects personality; it’s not something to overlook