"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • কালই। - Very tomorrow.
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল