"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can