"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step