"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say