"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?