"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out