"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.