"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please