"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.