"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there