"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right