Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you