"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand