"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home