"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.