"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits