"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree