"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die